À meia guampa
Descrição:
Levemente embriagado.
Exemplo:

Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Abombado
Descrição:
Uma pessoa lenta.
Exemplo:
Mas que guri abombado!
Sinônimos:
Abostado
Edição:
Vicente Solés
Abrir cancha
Descrição:
Abrir espaço para passar.
Exemplo:
Abre cancha, gauchada, para eu passar!
Sinônimos:
Abrir espaço.
Edição:
Vicente Solés
Abrir os panos/trapos
Descrição:
Quando uma pessoa foge de casa.
Exemplo:
Vou pegar e abrir os panos!
Sinônimos:
Fugir de casa.
Edição:
Vicente Solés
Acho brabo
Descrição:
Duvido.
Exemplo:
Acho brabo tu conseguir jogar hoje.
Edição:
Vicente Solés
Aguentar o tirão
Descrição:
Enfrentar sem medo.
Exemplo:
Te duvido aguentar o tirão do trabalho.
Sinônimos:
Ir sem medo
Edição:
Vicente Solés
A la pucha
Descrição:
Exprime surpresa, admiração e espanto.
Exemplo:

Sinônimos:
Equivalente a nossa!
Edição:
Vicente Solés
Alcaide
Descrição:
Uma pessoa grossa, chata.
Exemplo:
Guri, tu é um Alcaide.
Sinônimos:
Chato
Edição:
Vicente Solés
Aporreado
Descrição:
Um cavalo domado.
Exemplo:
Mas esse teu cavalo é aporreado?
Sinônimos:
Cavalo mal domado.
Edição:
Vicente Solés
Aprochegar-se
Descrição:
Aproximar-se; chegar perto.
Exemplo:
Se aprochegue, amigo.
Sinônimos:
Se aproximar
Edição:
Vicente Solés
Arroz de china
Descrição:
Arroz com pedaços de linguiça; arroz com linguição.
Exemplo:
Eu fui la na fronteira e comi um arroz de china.
Sinônimos:
Carreteiro; arroz com linguiça.
Edição:
Vicente Solés
Aspa
Descrição:
Que tem chifre.
Exemplo:
Aquele homem é um aspa!
Sinônimos:
Chifrudo
Edição:
Vicente Solés
Aspa-torta
Descrição:
Uma pessoa emburrada, mas humorada.
Exemplo:
Tu se acordou com a aspa-torta hoje.
Sinônimos:
Pessoa chata
Edição:
Vicente Solés
Atorado
Descrição:
Sem dinheiro.
Exemplo:

Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Atucanado
Descrição:
Pessoa cheia de problemas; atrapalhado.
Exemplo:
Tenho tanta coisa pra fazer que tô atucanado.
Sinônimos:
Nervoso; preocupado.
Edição:
Vicente Solés
Auto
Descrição:
Carro.
Exemplo:
Eu tenho um auto.
Sinônimos:
Carro.
Edição:
Vicente Solés
Bagaceiro
Descrição:
Uma pessoa que só fala palavrão.
Exemplo:
Bota bagaceiro esse guri.
Sinônimos:
Sem respeito.
Edição:
Vicente Solés
Bagual
Descrição:
Cavalo manso que se tornou selvagem.
Exemplo:
Mas que bixo bagual tchê!
Edição:
Vicente Solés
Bah tchê
Descrição:
Algo deu errado.
Exemplo:
Bah tchê, deu tudo errado.
Sinônimos:
Mas que barbaridade.
Edição:
Vicente Solés
Baita
Descrição:
Uma coisa grande.
Exemplo:
Que baita pedaço de carne.
Sinônimos:
Grande.
Edição:
Vicente Solés
Bem Capaz
Descrição:
Negação a alguma coisa.
Exemplo:
Bem capaz que eu vou jogar!
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Bergamota
Descrição:
É fruta cítrica com gomos.
Exemplo:
Eu comi umas bergamotas.
Sinônimos:
Tangerina; fruta; gomos.
Edição:
Vicente Solés
Bicho carpinteiro
Descrição:
Uma pessoa que não para quieta.
Exemplo:
Esse guri ta com bicho carpinteiro!
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Bifas
Descrição:
Tomar um soco.
Exemplo:
Eu vou te dar umas bifas.
Sinônimos:
Soco; tapa; apanhar.
Edição:
Vicente Solés
Bochincho
Descrição:
Tipo de briga ou uma brincadeira.
Exemplo:
Vamos parar com esse bochincho.
Sinônimos:
Briga; brincadeira.
Edição:
Vicente Solés
Bodoque
Descrição:
Um tipo de brinquedo feito de forquilha de árvores e elástico; objeto de atirar pedra.
Exemplo:
Depois eu vou atirar uma pedras pro alto de bodoque.
Sinônimos:
Brinquedo; estilingue; funda.
Edição:
Vicente Solés
Bóia
Descrição:
Comida.
Exemplo:
Vou comer uma bóia.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Bolicho
Descrição:
Pequena casa de comércio; minimercado.
Exemplo:
Me traz um quilo de erva-mate lá do bolicho.
Sinônimos:
Bodega; mercado.
Edição:
Vicente Solés
Bolita
Descrição:
Igual uma esfera só que de vidro e de diferentes cores; um objeto de vidro e colorido por dentro; é uma bolinha de vidro que dá para jogar em qualquer lugar; é um jogo.
Exemplo:
Vamos jogar bolita amanhã na aula.
Sinônimos:
Bolinha de gude; bola pequena.
Edição:
Vicente Solés
Borduada
Descrição:
Batida forte.
Exemplo:
Que borduada que tu deu ontem no futebol.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Boteco
Descrição:
É um bar; bolicho que só vende bebidas.
Exemplo:
Felipe parou no boteco para beber.
Sinônimos:
Bar.
Edição:
Vicente Solés
Brabo
Descrição:
Quando uma pessoa está brava.
Exemplo:
Hoje eu tô brabo!
Sinônimos:
Bravo
Edição:
Vicente Solés
Brigadiano
Descrição:
Homem da polícia militar.
Exemplo:
Vou falar com o Brigadiano.
Sinônimos:
Policial.
Edição:
Vicente Solés
Broca
Descrição:
Estar com fome
Exemplo:
Bah tchê, mas que broca.
Sinônimos:
Fome.
Edição:
Vicente Solés
Cacetinho
Descrição:
Pão francês.
Exemplo:
Vou comer um cacetinho hoje.
Sinônimos:
Pão.
Edição:
Vicente Solés
Cagaço.
Descrição:
Quando uma pessoa leva um susto.
Exemplo:
Que cagaço que aquele guri me deu.
Sinônimos:
Susto.
Edição:
Vicente Solés
Cagão
Descrição:
Quando uma pessoa está com medo.
Exemplo:
Que menino cagão!
Sinônimos:
Medroso
Edição:
Vicente Solés
Cagar a pau
Descrição:
Quando alguém faz algo errado e leva um pau; quando uma pessoa quer brigar com outra.
Exemplo:
Vou te pegar e te cagar a pau, guri.
Sinônimos:
Bater; espancar; surrar; brigar.
Edição:
Vicente Solés
Cair os butiá do bolso
Descrição:
Ficar chocado, decepcionado, surpreso.
Exemplo:
Me caiu os butiá do bolso com essa notícia!
Sinônimos:
Surpresa.
Edição:
Vicente Solés
Calor de queimar o lombo
Descrição:
Quando está muito calor.
Exemplo:
Que calor, tá de queimar o lombo.
Sinônimos:
Calor.
Edição:
Vicente Solés
Campeiro
Descrição:
Pessoa que mora no campo ou que cuida o campo dos outros.
Exemplo:
Tu é campeira faz tempo, hein?
Sinônimos:
Cuidador; morador.
Edição:
Vicente Solés
Canal
Descrição:
Uma coisa legal.
Exemplo:
Bota canal aquele carro.
Sinônimos:
Legal; maneiro.
Edição:
Vicente Solés
Cancheada
Descrição:
Xingão.
Exemplo:
Levei uma cancheada na aula hoje.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Canela de boi manso
Descrição:
Uma pessoa com a canela grossa.
Exemplo:
Guri, tu tem canela de boi manso.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Capengo
Descrição:
Quando está mal da perna.
Exemplo:
Tu estás capengo!
Sinônimos:
Rengo; manco.
Edição:
Vicente Solés
Capincho
Descrição:
O macho da capivara.
Exemplo:
Que capincho bonito!
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Carancho
Descrição:
Entrar em algum lugar sem ser convidado.
Exemplo:
Entrei nesta festa carancho.
Sinônimos:
Intrometido.
Edição:
Vicente Solés
Carreira
Descrição:
Corrida de cavalos em reta.
Exemplo:
Vamos lá olhar aquela carreira depois?
Sinônimos:
Corrida de cavalos.
Edição:
Vicente Solés
Catinga
Descrição:
Quando uma pessoa não toma banho.
Exemplo:
Mas que catinga tu tá.
Sinônimos:
Cheiro ruim.
Edição:
Vicente Solés
Catrambia
Descrição:
Levar um tombo e ficar de pernas para o ar.
Exemplo:
Ele bebeu muito, agora só falta catrambiar.
Sinônimos:
Cair.
Edição:
Vicente Solés
Cavalo passarinheiro
Descrição:
Diz-se do cavalo que se assusta com qualquer coisa
Exemplo:
Vai devagar porque este cavalo é passarinheiro.
Sinônimos:
Assustado.
Edição:
Vicente Solés
Chaira
Descrição:
Instrumento de ferro para afiar faca.
Exemplo:

Sinônimos:
Instrumento de ferro; afiador.
Edição:
Vicente Solés
Chairado
Descrição:
Cansado.
Exemplo:
Tu tá chairado, descanse um pouco.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Chancho
Descrição:
Uma forma de chamar um animal suíno.
Exemplo:
Porco.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Chamar na chincha
Descrição:
Chamar a atenção de alguém sobre alguma falta cometida.
Exemplo:
Vou chamar ele na chincha.
Sinônimos:
Repreender.
Edição:
Vicente Solés
Chambão
Descrição:
Indivíduo mal vestido, mal arrumado.
Exemplo:
Mas tu anda muito chambão.
Sinônimos:
Achamboado; rude.
Edição:
Vicente Solés
Chimarrão
Descrição:
É uma expressão de algo que tomamos quando a gente está sentado, andando a cavalo ou com outras pessoas.
Exemplo:
Mas vamos tomar um chimarrão, tchê.
Sinônimos:
Erva mate; amargo.
Edição:
Vicente Solés
Chimia
Descrição:
Um tipo de doce feito com muitas frutas.
Exemplo:
Vó, essa tua chimia está muito boa.
Sinônimos:
Doce.
Edição:
Vicente Solés
China
Descrição:
China para nós é mulher, mas na verdade é um país; mulher de peão; mulher campeira aqui no Rio Grande; mulher mimada que espera tudo nas mãos; uma pessoa fácil de beijar; uma mulher que trabalha no chinaredo (chinaredo é uma casa que as mulheres se facili
Exemplo:
Como essa china cozinha bem! Vou tirar aquela china para dançar. Tira tua china para bailar! Aquela china é malmorada. Aquela china me deu um golpe. Mas tu parece uma china. Que china feia!
Sinônimos:
Esposa; mulher campeira; safada; mulher fácil; prostituta.
Edição:
Vicente Solés
Chinchado
Descrição:
Cheio, de barriga cheia.
Exemplo:
Comi muito e fiquei chinchado!
Sinônimos:
Comer demais.
Edição:
Vicente Solés
Chinelão
Descrição:
Pessoa sem postura.
Exemplo:
Aquele ali é bem chinelão.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Chinoca
Descrição:
Guria pilchada.
Exemplo:
Olha, que linda aquela chinoca.
Sinônimos:
Guria de bota e bombacha.
Edição:
Vicente Solés
Chorar pitangas
Descrição:
Queixar-se sem motivo; pedir "por favor" por algo; quase chorar pedindo algo.
Exemplo:
Não me venha chorar pitangas.
Sinônimos:
Lamuriar-se; pedir por favor.
Edição:
Vicente Solés
Churipã
Descrição:
Pão com linguiça.
Exemplo:

Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Churrasco
Descrição:
Carne assada no espeto; é um encontro de pessoas para algo.
Exemplo:
Hoje a família tava toda reunida para comer um churrasco.
Sinônimos:
Comida típica; carne assada no espeto; assado; picanha; chuleta; costela; carne assada no forno.
Edição:
Vicente Solés
Coice
Descrição:
Quando um cavalo chuta.
Exemplo:
Que coice o cavalo deu!
Sinônimos:
Patada.
Edição:
Vicente Solés
Cueca virada
Descrição:
Uma rosca doce; misto de sonho e bolinho de chuva com esse nome jocoso.
Exemplo:
Essa cueca virada é bem boa!
Sinônimos:
Rosquinha.
Edição:
Vicente Solés
Cuia
Descrição:
Onde se toma chimarrão.
Exemplo:
Pega a cuia e a bomba.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Cuiudo
Descrição:
Cavalo não castrado; garanhão.
Exemplo:
Que bonito aquele cuiudo.
Sinônimos:
Cavalo.
Edição:
Vicente Solés
Cupincha
Descrição:
Amigo de uma pessoa.
Exemplo:
O João é cupincha do Pedro.
Sinônimos:
Companheiro.
Edição:
Vicente Solés
Cusco
Descrição:
Cachorro; um cão pequeno.
Exemplo:
Meu cusco está machucado.
Sinônimos:
Cachorro do mato; guaipeca; cachorro domesticado.
Edição:
Vicente Solés
Carreteiro
Descrição:
Comida típica do Rio Grande do Sul.
Exemplo:
Vou ao piquete, porque tem carreteiro hoje
Sinônimos:
Arroz com charque.
Edição:
Vicente Solés
Dar nos dedos
Descrição:
Quando tu dá nos dedos de alguém, sabe-se que agiu ou deu uma resposta muito boa a alguém que ficou sem resposta.
Exemplo:
Dá nos dedos dessa pessoa chata!
Sinônimos:
Grosso; boa resposta.
Edição:
Vicente Solés
Deitar o pelo/cabelo
Descrição:
Sair rápido, correndo; quando você tem que correr ou dormir.
Exemplo:
Qualquer coisa, a gente deita o cabelo.
Sinônimos:
Correr; dormir; escapar.
Edição:
Vicente Solés
De orelha em pé
Descrição:
Atento.
Exemplo:
Aquele guri ficou de orelha em pé!
Sinônimos:
De sobreaviso.
Edição:
Vicente Solés
De prima
Descrição:
Na primeira tentativa; conquista na primeira vez.
Exemplo:
Noivei com ela de prima.
Sinônimos:
Primeira vez.
Edição:
Vicente Solés
De vereda
Descrição:
Imediatamente
Exemplo:
Ele saiu de vereda.
Sinônimos:
De uma vez.
Edição:
Vicente Solés
Dobrar o cotovelo
Descrição:
Beber demais.
Exemplo:
Vai dobrar o cotovelo desse jeito!
Sinônimos:
Bêbado.
Edição:
Vicente Solés
Embuchar
Descrição:
Guria ficar grávida.
Exemplo:

Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Em cima do laço
Descrição:
Chegar em cima da hora.
Exemplo:
Ei, cheguei em cima do laço pra prova.
Sinônimos:
Quase atrasado; chegar na hora.
Edição:
Vicente Solés
Entrevero
Descrição:
Aglomeração de pessoas. Muitas pessoas no mesmo lugar.
Exemplo:
Não vou me enfiar no meio daquele entrevero, tenho medo de brigas!
Sinônimos:
Aglomeração.
Edição:
Vicente Solés
Esfarrapado
Descrição:
Uma pessoa que anda sempre com as roupas rasgadas.
Exemplo:
Aquele guri só anda esfarrapado.
Sinônimos:
Roupas rasgadas.
Edição:
Vicente Solés
Esguelar
Descrição:
Apertar o pescoço até não poder respirar.
Exemplo:

Sinônimos:
Sufocar.
Edição:
Vicente Solés
Façanha
Descrição:
Coisas diferentes realizadas por pessoas.
Exemplo:

Sinônimos:
Lance, ação, conquista, realização.
Edição:
Vicente Solés
Faceiro
Descrição:
Quando uma pessoa está feliz porque ganhou alguma coisa.
Exemplo:
Tu tá loco de faceiro, né?
Sinônimos:
Feliz; contente.
Edição:
Vicente Solés
Fandango
Descrição:
Baile.
Exemplo:
Que tal um fandango?
Sinônimos:
Bailar.
Edição:
Vicente Solés
Feito o brick
Descrição:
Quando uma pessoa compra uma coisa da outra ou quando combina algo com alguém.
Exemplo:
Então, tá feito o brick naquele cavalo.
Sinônimos:
Uma compra feita; negócio.
Edição:
Vicente Solés
Fiasqueira
Descrição:
Pessoa que briga em público.
Exemplo:
Que fiasqueira daquele piá!
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Fresco
Descrição:
Um guri que tem medo ou nojo de algo.
Exemplo:
Sai da minha frente, piá fresco!
Sinônimos:
Medroso; nojento.
Edição:
Vicente Solés
Friaca
Descrição:
Quando está muito frio.
Exemplo:
Ontem estava uma friaca de noite.
Sinônimos:
Frio; congelado.
Edição:
Vicente Solés
Frio de renguear cusco
Descrição:
Quando está muito frio; é um frio muito intenso.
Exemplo:
Bah, hoje tá um frio de renguear cusco.
Sinônimos:
Muito frio; inverno rigoroso.
Edição:
Vicente Solés
Fronteira
Descrição:
É uma mistura de uma cidade com outra, com as mesmas coisas, mas com diferentes línguas e coisas; país vizinho; divisa do Brasil com a Argentina; divisa de um certo lugar, estado ou país; é uma divisa entre dois países; é um país; estado ou cidade que se
Exemplo:
Passei da fronteira com o Uruguai de carro e voltei de barco.
Sinônimos:
Divisão; barca; embarcação; rio; ponte; porto; limite.
Edição:
Vicente Solés
Garupa
Descrição:
Lombo; costas.
Exemplo:
Seu pai carregava seu filho na garupa.
Sinônimos:
Costas.
Edição:
Vicente Solés
Gatear
Descrição:
Roubar.
Exemplo:
Vou gatear essa caneta dele.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Gauchão
Descrição:
Jogo de futebol entre times do Rio Grande do Sul.
Exemplo:
Hoje vai passar o jogo do gauchão na RBS.
Sinônimos:
Campeonato de futebol gaúcho.
Edição:
Vicente Solés
Gauderiar
Descrição:
Andar à toa, sem ocupação.
Exemplo:
Hoje eu vou gauderiar campo a fora.
Sinônimos:
Ficar à toa.
Edição:
Vicente Solés
Ginete
Descrição:
É um homem em cima de um touro ou cavalo gineteando.
Exemplo:

Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Grenal
Descrição:
Um jogo entre Internacional e Grêmio.
Exemplo:
O grenal está empatado.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Guacha
Descrição:
Um relho trançado de 8 talentos, com uma açoiteira na ponta e na empunhadura uma argola de ferro.
Exemplo:

Sinônimos:
Relho.
Edição:
Vicente Solés
Guacho
Descrição:
Que toma muito leite.
Exemplo:
Meu filho é um terneiro guacho!
Sinônimos:
Bebedor de leite.
Edição:
Vicente Solés
Guaiaca
Descrição:
Cinto largo de couro.
Exemplo:
Vou ali vestir minha guaiaca.
Sinônimos:
Cinto.
Edição:
Vicente Solés
Guaipeca
Descrição:
Um cachorro de rua.
Exemplo:
Eu vou pegar esse guaipeca pra mim criar.
Sinônimos:
Cachorro.
Edição:
Vicente Solés
Guampudo
Descrição:
Traído pela parceira.
Exemplo:
Aquele cara é um baita de um guampudo.
Sinônimos:
Chifrudo.
Edição:
Vicente Solés
Guasca
Descrição:
Homem bonito, esperto.
Exemplo:
Você é muito guasca!
Sinônimos:
Moço bonito.
Edição:
Vicente Solés
Guri
Descrição:
Criança, menino, piazinho; é um jeito de chamar um menino campeiro.
Exemplo:
Mas que guri esperto, tchê.
Sinônimos:
Rapaz.
Edição:
Vicente Solés
Guria
Descrição:
É um jeito de chamar uma menina. Criança do sexo feminino.
Exemplo:
Mas tu é uma guria chata.
Sinônimos:
Mulher; moça; garota; menina.
Edição:
Vicente Solés
Haragano
Descrição:
Pessoa que não faz nada.
Exemplo:
Baah, você é muito haragano, não vai conseguir trabalho desse jeito!
Sinônimos:
Vadio; vagabundo; preguiçoso.
Edição:
Vicente Solés
Inticar
Descrição:
Provocar; irritar; mexer com os outros; quando alguém te chama de algum apelido.
Exemplo:
Eu vou bater nele se ele não parar de inticar comigo.
Sinônimos:
"Mexer" com os outros; apelidar; irritar.
Edição:
Vicente Solés
Jogar o pelego
Descrição:
Arriscar-se; expor-se a um perigo.
Exemplo:
Você vai jogar o pelego e não vai dar coisa boa!
Sinônimos:
Arriscar-se.
Edição:
Vicente Solés
Juntar os trapos
Descrição:
Uma pessoa que irá casar; ir morar junto com a pessoa amada.
Exemplo:
Vou juntar meus trapos que amanhã irei casar.
Sinônimos:
Casar.
Edição:
Vicente Solés
Jururu
Descrição:
Pessoa triste; pensativa.
Exemplo:
Recebi uma notícia e fiquei jururu.
Sinônimos:
Cabisbaixo.
Edição:
Vicente Solés
Lá na baia
Descrição:
Lugar onde a pessoa habita.
Exemplo:

Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Lancheria
Descrição:
Lugar para comer lanches.
Exemplo:
Vamos naquela lancheria hoje?
Sinônimos:
Lanchonete.
Edição:
Vicente Solés
Lombo
Descrição:
As costas.
Exemplo:
Que dor no lombo.
Sinônimos:
Costas.
Edição:
Vicente Solés
Louco da mandioca
Descrição:
Uma pessoa maluca.
Exemplo:
Aquele guri é meio louco da mandioca.
Sinônimos:
Maluco.
Edição:
Vicente Solés
Macanudo
Descrição:
Usado tanto para pessoa como para objetos; pessoa de porte físico forte; alguém bonito; algo legal.
Exemplo:
Com esta bombacha, fiquei tri macanudo.
Sinônimos:
Bonito; forte; encorpado.
Edição:
Vicente Solés
Malecho
Descrição:
Significa uma pessoa doente;
Exemplo:
Mas tu tá malecho, guri!
Sinônimos:
Mal;doente.
Edição:
Vicente Solés
Mamado
Descrição:
Quando uma pessoa bebe demais.
Exemplo:
Aquele cara tá mamado.
Sinônimos:
Bêbado.
Edição:
Vicente Solés
Mandioca
Descrição:
Aipim.
Exemplo:
Vai lá pegar aquela mandioca!
Sinônimos:
Aipim; macaxeira.
Edição:
Vicente Solés
Marmanjo
Descrição:
Uma pessoa adulta; guri corpulento e crescido.
Exemplo:
Esse cara se faz de marmanjo.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Mas bah
Descrição:
É uma expressão que a gente usa quando faz uma coisa errada, uma burrada, quando está feliz, quando perdemos alguém ou a encontramos.
Exemplo:
Mas bah, eu não encontrei ninguém em casa.; Mas bah, eu o perdi de vista.; Mas bah, ele caiu de tão alto, que se machucou.
Sinônimos:
Oh!; Meu Deus; tu tá louco; mas que isso!; ô tchê; mas que cagada.
Edição:
Vicente Solés
Mata égua
Descrição:
Uma pessoa que não sabe andar a cavalo.
Exemplo:
Esse piá é um baita mata égua.
Sinônimos:
Andar mal a cavalo.
Edição:
Vicente Solés
Mate
Descrição:
É uma erva que fica dentro de uma cuia para tomarmos.
Exemplo:
Os gaúchos tomam mate feito pelas mãos do gaúcho.
Sinônimos:
Erva; água quente; cuia; chimarrão.
Edição:
Vicente Solés
Matear
Descrição:
Tomar chimarrão.
Exemplo:
Que tal matear um pouco?
Sinônimos:
Tomar mate.
Edição:
Vicente Solés
Matungo
Descrição:
Um cavalo de várias raças; como chamam os cavalos que estão na rua soltos.
Exemplo:
Esse matungo está feio.
Sinônimos:
Cavalo sem raça.
Edição:
Vicente Solés
Melena
Descrição:
Cabelos.
Exemplo:
Me encantei pelas melenas daquela linda morena!
Sinônimos:
Cabelos.
Edição:
Vicente Solés
Mijada
Descrição:
Xingão.
Exemplo:
Levei uma mijada hoje do professor.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Monarca
Descrição:
Quando uma pessoa é esperta e brava.
Exemplo:
Que guri monarco esse!
Sinônimos:
Esperto; bravo.
Edição:
Vicente Solés
Minuano
Descrição:
Vento frio que vem do sudoeste.
Exemplo:
Mas que minuano bom esse!
Sinônimos:
Frio.
Edição:
Vicente Solés
Morocha
Descrição:
Moça morena da campanha.
Exemplo:
Aquela menina é uma morocha.
Sinônimos:
Mulata; rapariga de companha.
Edição:
Vicente Solés
Não sentar bem
Descrição:
Comer algo e ficar mal do estômago.
Exemplo:
O almoço não me sentou bem.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Oigalê
Descrição:
Exprime alegria, surpresa ou admiração.
Exemplo:
Oigalê, guri!
Sinônimos:
"Nossa!"; "puxa!".
Edição:
Vicente Solés
Pago
Descrição:
Lugar em que se nasceu ou foi criado.
Exemplo:
Vou voltar para meu pago.
Sinônimos:
Casa.
Edição:
Vicente Solés
Paisano
Descrição:
Uma pessoa camarada.
Exemplo:
Mas tu é um paisano dos bons!
Sinônimos:
Camarada.
Edição:
Vicente Solés
Pança
Descrição:
Quando a pessoa está gorda.
Exemplo:

Sinônimos:
Barriga; abdome;
Edição:
Vicente Solés
Passar o relho
Descrição:
Dar uma surra;
Exemplo:
Vou te passar o relho, guri.
Sinônimos:
Surrar.
Edição:
Vicente Solés
Pasto
Descrição:
Comida para o cavalo e para vaca; de que o cavalo e a vaca se alimentam.
Exemplo:
Meu cavalo comeu muito pasto.
Sinônimos:
Grama.
Edição:
Vicente Solés
Patente
Descrição:
Vaso sanitário no campo.
Exemplo:
Vou ter que sentar na patente!
Sinônimos:
Vaso sanitário.
Edição:
Vicente Solés
Patrão velho.
Descrição:
Deus.
Exemplo:

Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Peão
Descrição:
Homem ou menino que segue a tradição e cuida de cavalos; aquele que trabalha no campo tradicional e cuida de animais.
Exemplo:
O peão é um gigante campeiro.
Sinônimos:
Trabalhador do campo ou da fazenda; campeiro; bagual; ginete; homem gaúcho.
Edição:
Vicente Solés
Pechada
Descrição:
Batida de carro. Acidente.
Exemplo:
Tu viu a pechada dos carros ontem?
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Pelada
Descrição:
Um jogo de futebol.
Exemplo:
Os guris estão jogando uma pelada.
Sinônimos:
Jogo.
Edição:
Vicente Solés
Peleia
Descrição:
Briga.
Exemplo:
Olha lá aquela peleia!
Sinônimos:
Briga,
Edição:
Vicente Solés
Pesteado
Descrição:
Uma pessoa ou animal doente.
Exemplo:
Esse cachorro tá pesteado.
Sinônimos:
Doença.
Edição:
Vicente Solés
Petiço
Descrição:
Um cavalo pequeno; alguém pequeno.
Exemplo:
Aquele petiço é meu.
Sinônimos:
Cavalo; baixinho.
Edição:
Vicente Solés
Pila
Descrição:
Dinheiro; valor em dinheiro.
Exemplo:
Ontem gastei dois pila.
Sinônimos:
Moeda; nota de papel; cheque.
Edição:
Vicente Solés
Pilcha
Descrição:
Vestimenta gaúcha; roupa do gaúcho para ir num baile.
Exemplo:

Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Pingo
Descrição:
Como chamam os cavalos de raça.
Exemplo:
Esse teu pingo é um baita corredor.
Sinônimos:
Cavalo de raça.
Edição:
Vicente Solés
Pouca bóia
Descrição:
Um cavalo que não se alimenta bem.
Exemplo:
Esse cavalo é pouca bóia.
Sinônimos:
Magro.
Edição:
Vicente Solés
Prenda
Descrição:
Menina dançarina; mulher; campeira.
Exemplo:
Como essa prenda dança bem!
Sinônimos:
Menina; mulher.
Edição:
Vicente Solés
Pucheiro
Descrição:
Uma parte da vaca;
Exemplo:
Que pucheira bom!
Sinônimos:
Carne.
Edição:
Vicente Solés
Querência
Descrição:
Um lugar aonde se vive.
Exemplo:
Saudades da minha querência amada!
Sinônimos:
Cidade; residência.
Edição:
Vicente Solés
Ranho
Descrição:
Quando uma pessoa espirra e solta coriza.
Exemplo:
Nem espirra porque vai sair ranho.
Sinônimos:
Coriza.
Edição:
Vicente Solés
Ratear
Descrição:
Errar.
Exemplo:
Vai ratear.
Sinônimos:
Errar; atitude incorreta.
Edição:
Vicente Solés
Remolacha
Descrição:
Beterraba.
Exemplo:
Vou comer uma remolacha.
Sinônimos:
Beterraba.
Edição:
Vicente Solés
Se bobiar
Descrição:
Quando uma pessoa está sendo mal educada.
Exemplo:
Vai se bobiar pra outro lado.
Sinônimos:
Se passar.
Edição:
Vicente Solés
Sentar as patas
Descrição:
Ser grosso com alguém.
Exemplo:
Precisa sentar as patas desse jeito?
Sinônimos:
Pessoa grossa.
Edição:
Vicente Solés
Sentar o braço
Descrição:
Surrar, espancar.
Exemplo:
Guri, eu vou te sentar o braço.
Sinônimos:
Surrar.
Edição:
Vicente Solés
Taipa
Descrição:
Burro, ignorante.
Exemplo:
Que taipa você é.
Sinônimos:
Burro.
Edição:
Vicente Solés
Talho/taio
Descrição:
Cortar algo.
Exemplo:
Vou dar um talho neste churrasco.
Sinônimos:
Corte.
Edição:
Vicente Solés
Taragui
Descrição:
Um guri esperto.
Exemplo:
Esse guri é um taragui.
Sinônimos:
Esperto.
Edição:
Vicente Solés
Tareco
Descrição:
Móvel velho; objeto sem valor.
Exemplo:
Deixa esse tareco pra lá!
Sinônimos:
Objeto sem valor.
Edição:
Vicente Solés
Tchê
Descrição:
É um jeito de chamar uma pessoa.
Exemplo:
Mas bah, tchê.
Sinônimos:
Ei, amigo!
Edição:
Vicente Solés
Tererê
Descrição:
Chimarrão com água fria.
Exemplo:
Bora tomar um tererê.
Sinônimos:
Mate gelado.
Edição:
Vicente Solés
Toró
Descrição:
Quando está chovendo muito.
Exemplo:
Vai cair um toró de água.
Sinônimos:
Chover muito.
Edição:
Vicente Solés
Torrada
Descrição:
É um pão com queijo e presunto torrado em uma torradeira.
Exemplo:
Ai, que boa essa torrada!
Sinônimos:
Pão torrado; sanduíche.
Edição:
Vicente Solés
Tradição
Descrição:
Honrar a cultura, cultivar a tradição é tomar mate, andar a cavalo, pilchar-se, fazer churrasco, comer carreteiro de charque.
Exemplo:
No dia 20 de Setembro, os gaúchos se reúnem para honrar sua tradição.
Sinônimos:
Cultura; costumes; língua.
Edição:
Vicente Solés
Trago
Descrição:
Bebida alcoólica.
Exemplo:
Hoje vou tomar um trago.
Sinônimos:
Bebida.
Edição:
Vicente Solés
Trempe
Descrição:
Armação de ferro um pouco alto do solo usado para cozinhar ou assar carne.
Exemplo:

Sinônimos:
Churrasqueira.
Edição:
Vicente Solés
Três chirros
Descrição:
Um prato feito com arroz, feijão e massa, todos juntos.
Exemplo:
Eu como os três chirros só na semana farroupilha.
Sinônimos:
Massa com arroz e feijão; um prato de comida.
Edição:
Vicente Solés
Tri bonita
Descrição:
Uma pessoa muito bonita.
Exemplo:
Bah, guria, tu tá tri bonita.
Sinônimos:
Linda.
Edição:
Vicente Solés
Tropeiro
Descrição:
Um tipo de boiadeiro de gado.
Exemplo:
Tu és um baita de um tropeiro!
Sinônimos:
Boiadeiro.
Edição:
Vicente Solés
Tunda de laço
Descrição:
Apanhar muito.
Exemplo:
Guri, vou te dar uma tunda de laço!
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Vaca atolada
Descrição:
É uma comida gaúcha feita de carne e mandioca; cardápio gaúcho; mandioca com pucheiro.
Exemplo:
Minha mãe fez uma típica comida gaúcha chamada vaca atolada ontem e não convidei minha professora Ana! Que feio, fiz isso com a professora!
Sinônimos:
Carne com mandioca.
Edição:
Vicente Solés
Vai e vem
Descrição:
Um arame atado em duas pontas, que forma um pátio para colocar o cachorro.
Exemplo:

Sinônimos:
Lugar; pátio.
Edição:
Vicente Solés
Vareio
Descrição:
Perder em alguma coisa de goleada.
Exemplo:
Bei, ontem eu tomei um vareio no futebol.
Sinônimos:
Perder.
Edição:
Vicente Solés
Xarope
Descrição:
Sujeito chato; cria que só chora e pede as coisas.
Exemplo:
Que cara xarope!
Sinônimos:
Pessoa chata.
Edição:
Vicente Solés
Xirú
Descrição:
Amigo; uma pessoa parceira ou um apelido; pessoa mais velha e experiente; homem idoso.
Exemplo:
Nossa, que bom ter você como um xirú.
Sinônimos:
Amigo; homem de idade; apelido.
Edição:
Vicente Solés
Xucro
Descrição:
Uma pessoa bruta que não gosta de sair; animal não domado, bravo e arisco; pessoa mal educada, bagual, sem respeito.
Exemplo:
Meu cavalo é um xucro!
Sinônimos:
Bravo; arisco; bagual.
Edição:
Vicente Solés
Zero bala
Descrição:
Uma coisa que é nova.
Exemplo:
Bah, cara, esse teu carro tá zero bala!
Sinônimos:
Novo.
Edição:
Vicente Solés