Chimarrão
Descrição:
Bebida tradicional com erva mate
Exemplo:
Eu bebo chimarrão
Sinônimos:
Mate
Edição:
Otávio Silveira
Cacetinho
Descrição:
Pão francês.
Exemplo:
Vou comer um cacetinho hoje.
Sinônimos:
Pão.
Edição:
Vicente Solés
Cagaço.
Descrição:
Quando uma pessoa leva um susto.
Exemplo:
Que cagaço que aquele guri me deu.
Sinônimos:
Susto.
Edição:
Vicente Solés
Cagão
Descrição:
Quando uma pessoa está com medo.
Exemplo:
Que menino cagão!
Sinônimos:
Medroso
Edição:
Vicente Solés
Cagar a pau
Descrição:
Quando alguém faz algo errado e leva um pau; quando uma pessoa quer brigar com outra.
Exemplo:
Vou te pegar e te cagar a pau, guri.
Sinônimos:
Bater; espancar; surrar; brigar.
Edição:
Vicente Solés
Cair os butiá do bolso
Descrição:
Ficar chocado, decepcionado, surpreso.
Exemplo:
Me caiu os butiá do bolso com essa notícia!
Sinônimos:
Surpresa.
Edição:
Vicente Solés
Calor de queimar o lombo
Descrição:
Quando está muito calor.
Exemplo:
Que calor, tá de queimar o lombo.
Sinônimos:
Calor.
Edição:
Vicente Solés
Campeiro
Descrição:
Pessoa que mora no campo ou que cuida o campo dos outros.
Exemplo:
Tu é campeira faz tempo, hein?
Sinônimos:
Cuidador; morador.
Edição:
Vicente Solés
Canal
Descrição:
Uma coisa legal.
Exemplo:
Bota canal aquele carro.
Sinônimos:
Legal; maneiro.
Edição:
Vicente Solés
Cancheada
Descrição:
Xingão.
Exemplo:
Levei uma cancheada na aula hoje.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Canela de boi manso
Descrição:
Uma pessoa com a canela grossa.
Exemplo:
Guri, tu tem canela de boi manso.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Capengo
Descrição:
Quando está mal da perna.
Exemplo:
Tu estás capengo!
Sinônimos:
Rengo; manco.
Edição:
Vicente Solés
Capincho
Descrição:
O macho da capivara.
Exemplo:
Que capincho bonito!
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Carancho
Descrição:
Entrar em algum lugar sem ser convidado.
Exemplo:
Entrei nesta festa carancho.
Sinônimos:
Intrometido.
Edição:
Vicente Solés
Carreira
Descrição:
Corrida de cavalos em reta.
Exemplo:
Vamos lá olhar aquela carreira depois?
Sinônimos:
Corrida de cavalos.
Edição:
Vicente Solés
Catinga
Descrição:
Quando uma pessoa não toma banho.
Exemplo:
Mas que catinga tu tá.
Sinônimos:
Cheiro ruim.
Edição:
Vicente Solés
Catrambia
Descrição:
Levar um tombo e ficar de pernas para o ar.
Exemplo:
Ele bebeu muito, agora só falta catrambiar.
Sinônimos:
Cair.
Edição:
Vicente Solés
Cavalo passarinheiro
Descrição:
Diz-se do cavalo que se assusta com qualquer coisa
Exemplo:
Vai devagar porque este cavalo é passarinheiro.
Sinônimos:
Assustado.
Edição:
Vicente Solés
Chaira
Descrição:
Instrumento de ferro para afiar faca.
Exemplo:

Sinônimos:
Instrumento de ferro; afiador.
Edição:
Vicente Solés
Chairado
Descrição:
Cansado.
Exemplo:
Tu tá chairado, descanse um pouco.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Chancho
Descrição:
Uma forma de chamar um animal suíno.
Exemplo:
Porco.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Chamar na chincha
Descrição:
Chamar a atenção de alguém sobre alguma falta cometida.
Exemplo:
Vou chamar ele na chincha.
Sinônimos:
Repreender.
Edição:
Vicente Solés
Chambão
Descrição:
Indivíduo mal vestido, mal arrumado.
Exemplo:
Mas tu anda muito chambão.
Sinônimos:
Achamboado; rude.
Edição:
Vicente Solés
Chimarrão
Descrição:
É uma expressão de algo que tomamos quando a gente está sentado, andando a cavalo ou com outras pessoas.
Exemplo:
Mas vamos tomar um chimarrão, tchê.
Sinônimos:
Erva mate; amargo.
Edição:
Vicente Solés
Chimia
Descrição:
Um tipo de doce feito com muitas frutas.
Exemplo:
Vó, essa tua chimia está muito boa.
Sinônimos:
Doce.
Edição:
Vicente Solés
China
Descrição:
China para nós é mulher, mas na verdade é um país; mulher de peão; mulher campeira aqui no Rio Grande; mulher mimada que espera tudo nas mãos; uma pessoa fácil de beijar; uma mulher que trabalha no chinaredo (chinaredo é uma casa que as mulheres se facili
Exemplo:
Como essa china cozinha bem! Vou tirar aquela china para dançar. Tira tua china para bailar! Aquela china é malmorada. Aquela china me deu um golpe. Mas tu parece uma china. Que china feia!
Sinônimos:
Esposa; mulher campeira; safada; mulher fácil; prostituta.
Edição:
Vicente Solés
Chinchado
Descrição:
Cheio, de barriga cheia.
Exemplo:
Comi muito e fiquei chinchado!
Sinônimos:
Comer demais.
Edição:
Vicente Solés
Chinelão
Descrição:
Pessoa sem postura.
Exemplo:
Aquele ali é bem chinelão.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Chinoca
Descrição:
Guria pilchada.
Exemplo:
Olha, que linda aquela chinoca.
Sinônimos:
Guria de bota e bombacha.
Edição:
Vicente Solés
Chorar pitangas
Descrição:
Queixar-se sem motivo; pedir "por favor" por algo; quase chorar pedindo algo.
Exemplo:
Não me venha chorar pitangas.
Sinônimos:
Lamuriar-se; pedir por favor.
Edição:
Vicente Solés
Churipã
Descrição:
Pão com linguiça.
Exemplo:

Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Churrasco
Descrição:
Carne assada no espeto; é um encontro de pessoas para algo.
Exemplo:
Hoje a família tava toda reunida para comer um churrasco.
Sinônimos:
Comida típica; carne assada no espeto; assado; picanha; chuleta; costela; carne assada no forno.
Edição:
Vicente Solés
Coice
Descrição:
Quando um cavalo chuta.
Exemplo:
Que coice o cavalo deu!
Sinônimos:
Patada.
Edição:
Vicente Solés
Cueca virada
Descrição:
Uma rosca doce; misto de sonho e bolinho de chuva com esse nome jocoso.
Exemplo:
Essa cueca virada é bem boa!
Sinônimos:
Rosquinha.
Edição:
Vicente Solés
Cuia
Descrição:
Onde se toma chimarrão.
Exemplo:
Pega a cuia e a bomba.
Sinônimos:

Edição:
Vicente Solés
Cuiudo
Descrição:
Cavalo não castrado; garanhão.
Exemplo:
Que bonito aquele cuiudo.
Sinônimos:
Cavalo.
Edição:
Vicente Solés
Cupincha
Descrição:
Amigo de uma pessoa.
Exemplo:
O João é cupincha do Pedro.
Sinônimos:
Companheiro.
Edição:
Vicente Solés
Cusco
Descrição:
Cachorro; um cão pequeno.
Exemplo:
Meu cusco está machucado.
Sinônimos:
Cachorro do mato; guaipeca; cachorro domesticado.
Edição:
Vicente Solés
Cacetinho
Descrição:
Uma qualidade de pão.
Exemplo:
Minha mãe me deu 2 pila pra comprar cacetinho.
Sinônimos:
Pão francês.
Edição:
Otávio Silveira
Cambona
Descrição:
Instrumento usado para aquecer água. Ele é, geralmente, feito com lata e arame para ser colocada no fogo de chão.
Exemplo:
Estou aquecendo água na cambona pro chimarrão.
Sinônimos:
Chaleira.
Edição:
Otávio Silveira
Camotin
Descrição:
Espécie de vespa produtora de um gostoso mel, encontrado em colméias suspensas em árvores e arbustos nos campos do Rio Grnde do Sul.
Exemplo:
Tem camotin naquela árvore.
Sinônimos:
Marimbondo, abelha.
Edição:
Otávio Silveira
Canha
Descrição:
Bebida destilada de cana.
Exemplo:
Meu pai pediu para eu comprar canha pra ele.
Sinônimos:
Cachaça.
Edição:
Otávio Silveira
Capar o gato
Descrição:
Expressão utilizada para dizer que vai embora.
Exemplo:
Vai chover, vou capar o gato.
Sinônimos:
Sair.
Edição:
Otávio Silveira
Capaz
Descrição:
A palavra mais polivalente do gauchês, sem uma única explicação.
Exemplo:

Edição:
Otávio Silveira
Capincho
Descrição:
Animal do campo, achado, geralmente, nos banhados.
Exemplo:
Meu avô saiu pra caçar capincho,
Sinônimos:
Capivara.
Edição:
Otávio Silveira
Carreteiro
Descrição:
Comida típica do Rio Grande do Sul.
Exemplo:
Vou ao piquete, porque tem carreteiro hoje
Sinônimos:
Arroz com charque.
Edição:
Vicente Solés
Carroça
Descrição:
Veículo, geralmente, de duas rodas, puxado por cavalo.
Exemplo:
Quebrou a roda da minha carroça.
Edição:
Otávio Silveira
Catinga
Descrição:
Mau cheiro.
Exemplo:
Meu colega vem da educação física numa catinga.
Sinônimos:
Fedor.
Edição:
Otávio Silveira
Cavalo
Descrição:
Homem estúpido, rude.
Exemplo:
Meu primo é um cavalo.
Sinônimos:
Bruto.
Edição:
Otávio Silveira
Cepo
Descrição:
Um tronco de madeira usado como tronco.
Exemplo:
Puxa um cepo e te abanca!
Edição:
Otávio Silveira
Charque
Descrição:
Carne seca ao sol.
Exemplo:
O bom carreteiro é feito de charque.
Sinônimos:
Carne seca.
Edição:
Otávio Silveira
Chimarrão
Descrição:
A bebida ícone do gaúcho, infusão feita de erva-mate com água quente.
Exemplo:
Vamos tomar um chimarrão?
Sinônimos:
Mate.
Edição:
Otávio Silveira
Chimia
Descrição:
Doce feito de frutas.
Exemplo:
Vou comer pão com chimia.
Sinônimos:
Geleia.
Edição:
Otávio Silveira
China
Descrição:
Mulher do gaúcho.
Exemplo:
Vou tirar a china mais linda pra bailar.
Sinônimos:
Prenda.
Edição:
Otávio Silveira
Chorar as pitangas
Descrição:
Expressão usada para pessoas que ficam reclamando de algo.
Exemplo:
Não fique chorando as pitangas por pouca coisa.
Sinônimos:
Lamentar-se.
Edição:
Otávio Silveira
Churrasco
Descrição:
Comida típica daqui, carne assada ao calor da brasa.
Exemplo:
Vou comer um churrasco com os amigos.
Sinônimos:
Carne assada.
Edição:
Otávio Silveira
Crioulo
Descrição:
Raça de cavalo.
Exemplo:
Vou sair para camperear com meu crioulo.
Edição:
Otávio Silveira
CTG
Descrição:
Sigla de Centro de Tradição Gaúchas.
Exemplo:
Vai haver um casamento no CTG.
Sinônimos:
Clube gaúcho.
Edição:
Otávio Silveira
Cuia
Descrição:
Objeto, tradicionalmente, feito de porongo para se tomar o chimarrão.
Exemplo:
Vou tomar um mate na minha cuia.
Edição:
Otávio Silveira
Curtir
Descrição:
Procedimento feito para preparar cuia para o mate, que consiste em queimá-la por dentro para não ficar com cheiro e gosto.
Exemplo:
Vou curtir minha cuia nova.
Edição:
Otávio Silveira
Cusco
Descrição:
Cachorro sem raça.
Exemplo:
Vou sair para passear com meu cusco.
Sinônimos:
Guaipeca.
Edição:
Otávio Silveira